J'aime soigner les « maux » des mots!
Vous voulez présenter des textes impeccables, des documents exempts d'erreurs et agréables à lire ? Je me ferai un plaisir de vous aider, car c'est la première impression qui compte!
Je suis correctrice et réviseure depuis plusieurs années comme pigiste, pour des traducteurs, des professionnels de différents domaines, des étudiants et des particuliers en plus d'avoir occupé différents postes d'adjointe administrative à la haute direction pendant plus d'une quinzaine d'années.
J'ai été demi-finaliste à la Dictée des Amériques et j'ai développé un « œil de lynx » pour détecter les erreurs et omissions. Je vous proposerai une écriture plus précise, en vous suggérant de meilleurs termes, sans changer le sens de vos idées. Je suis membre du Carrefour des langagiers entrepreneurs (CLEF) et de l'Association pour le soutien et l'usage de la langue française (ASULF) et ma référence principale est l'Office québécois de la langue française (OQLF), afin de maintenir mes connaissances à jour ainsi que la qualité de mon travail.
Mon expérience est très diversifiée, ce qui vous assure de ma compréhension du vocabulaire utilisé dans vos documents. Je vous offre mes services selon vos besoins, à un tarif abordable qui vous conviendra, par page, par mot ou toute autre entente.
Je suis correctrice et réviseure depuis plusieurs années comme pigiste, pour des traducteurs, des professionnels de différents domaines, des étudiants et des particuliers en plus d'avoir occupé différents postes d'adjointe administrative à la haute direction pendant plus d'une quinzaine d'années.
J'ai été demi-finaliste à la Dictée des Amériques et j'ai développé un « œil de lynx » pour détecter les erreurs et omissions. Je vous proposerai une écriture plus précise, en vous suggérant de meilleurs termes, sans changer le sens de vos idées. Je suis membre du Carrefour des langagiers entrepreneurs (CLEF) et de l'Association pour le soutien et l'usage de la langue française (ASULF) et ma référence principale est l'Office québécois de la langue française (OQLF), afin de maintenir mes connaissances à jour ainsi que la qualité de mon travail.
Mon expérience est très diversifiée, ce qui vous assure de ma compréhension du vocabulaire utilisé dans vos documents. Je vous offre mes services selon vos besoins, à un tarif abordable qui vous conviendra, par page, par mot ou toute autre entente.